“Ich bin erwachsener geworden”
Schweriner Volkszeitung, 6. Oktober 2009, Sieglinde Seidel
Ein Jahr lang schnupperte sie italienische Luft – jetzt ist Susann Peters zurückgekehrt. Die Güstrowerin absolvierte einen Europäischen Freiwilligendienst in einer Einrichtung für behinderte Menschen in Rovereto nahe Verona (Italien). Neben verbesserten Sprachkenntnissen erweiterte sie ihren Horizont und wurde selbstbewusster.
GÜSTROW – “Zum Anfang war es schwer, denn ich konnte die Sprache nicht und somit auch nicht viel helfen”, erzählt Susann Peters (20), die im vergangenen Jahr ihr Abitur im Ernst-Barlach-Gymnasium ablegte. Da die Mitarbeiter in der Einrichtung für Menschen mit Behinderung in Rovereto weder Deutsch noch Englisch beherrschten, blieb der Güstrowerin keine Wahl: Sie musste Italienisch lernen. Nach zwei Monaten verstand Susann Peters bereits, was gemeint war, wenn jemand etwas sagte. “Nach drei Monaten begann ich dann auch italienisch zu sprechen”, erinnert sie sich.

